Да, можно.
Выберите Проекты и деятельность > Мои проекты, затем нажмите Настройки проекта > Права администратора.
В разделе Предоставить права другому пользователю введите уникальный номер Paysera лица, которому хотите предоставить эти права, и галочкой отметьте право Просматривать список собранных платежей.
Лицо, которому вы хотите предоставить эти права, должно быть идентифицированным клиентов Paysera.