Yes, you can grant rights to another person to see only the List of payments.
Please select Projects and Activities > My Projects and click on Project settings > Administration rights.
At "Grant rights to another user", enter the Unique number, or confirmed phone number, or confirmed email address of the person you want to grant rights to and check the box next to "View the list of payment gateway payments".
The person you are granting rights to, should have an identified Paysera account.